Zéro ~fansub~ :: db0 company Index du Forum
Nom d’utilisateur:    Mot de passe:      Se connecter automatiquement à chaque visite          

   
La date/heure actuelle est Mer 22 Nov - 15:44 (2017) - créer un forum
 Zéro ~fansub~ :: db0 company Index du Forum
Voir les messages sans réponses
[Accepté][Retraité]TRAD - un nouveau traducteur, ça vous dit ? xD
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Retraités
Sujet précédent .::. Sujet suivant  
Auteur Message
Karta
Ancien


Inscrit le: 23 Juil 2008
Messages: 33
Sexe: Masculin

MessagePosté le: Mer 23 Juil - 16:14 (2008)    Sujet du message: [Accepté][Retraité]TRAD - un nouveau traducteur, ça vous dit ? xD Répondre en citant

Bonjour, je postule pour devenir traducteur ^^

voila le passage que je devais traduire :

_ Elle reste avec nous ?
_ Bien sur, je te l'avait dit non ?
_ Je n'ai rien entendu..
_ Prenez soin de moi, S'il vous plaît.
_ Tu restes ici ? Où sont tes parents ?
_ Ils sont toujours en France. Je suis la seule qui soit revenue. Je veux aller dans un lycée japonais, moi aussi.
_ Au lycée ?
_ Je serais transférée au lycée " Kibina " en tant que étudiante de 3eme année.
_ Mais, c'est notre lycée !
_ C'est votre devoir d'aider une nouvelle étudiante, non ? Messieurs les 2eme année.. :p

Voila j'ai fait de mon mieux.. J'attends vos réponses ^^

Revenir en haut

Publicité






MessagePosté le: Mer 23 Juil - 16:14 (2008)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?

Revenir en haut

db0
Dieu


Inscrit le: 18 Déc 2007
Messages: 4 473
O.S.: Chrome OS
Sexe: Féminin
Âge: 13
Get things done.

MessagePosté le: Mer 23 Juil - 16:42 (2008)    Sujet du message: [Accepté][Retraité]TRAD - un nouveau traducteur, ça vous dit ? xD Répondre en citant

Je t'accepte et dès que j'ai un truc à te faire faire je t'appelle.
Tu préféres traduire les doujins ou les animes ?
Mermaid c'est ma série et Kimikiss celle de Jordan.
cependant, j'ai pas de nouvelle de la trad de lyf ni de bzou.
Tu préféres Kodomo no jikan ou hitohira ?

Revenir en haut
Visiter le site web du posteur

Karta
Ancien


Inscrit le: 23 Juil 2008
Messages: 33
Sexe: Masculin

MessagePosté le: Mer 23 Juil - 17:07 (2008)    Sujet du message: [Accepté][Retraité]TRAD - un nouveau traducteur, ça vous dit ? xD Répondre en citant

C'est comme tu veux pour les animes et les doujins ^^

Personnellement, j'aimerais bien tâter un peu Hitohira si ça dérange personne xD

Revenir en haut

thibou
Ancien


Inscrit le: 27 Fév 2008
Messages: 1 002
Sexe: Masculin

MessagePosté le: Mer 23 Juil - 22:03 (2008)    Sujet du message: welcome Répondre en citant

Bienvenue Mr. Green
_________________

Revenir en haut

Man-Ban
Ancien


Inscrit le: 02 Jan 2008
Messages: 189
Sexe: Masculin

MessagePosté le: Dim 27 Juil - 21:24 (2008)    Sujet du message: [Accepté][Retraité]TRAD - un nouveau traducteur, ça vous dit ? xD Répondre en citant

ouh ouh ouh ca c'est mon Bizu! prends hitohira mais fais gaffe sa peut te dire "pourquoi j'ai pas pris kodomo ??!!"
_________________
Man-Ban ! Man-Ban ! L'étonnante célébrité,
Man-Ban, Man-Ban, tout le monde veut l'acclamer.
Sa modestie, son élégance, il ne peut s'en départir.
Sa grande générosité pas moyen de la contenir,
La contenir, contenir, contenir, conteniiiir....

Man-Ban, Man-Ban vous allez bientôt le rencontrer,
Man-Ban, Man-Ban, un génie qu'on ne peut égaler.
Magicien, expert en manga,
Y'a pas meilleur que ce type là,
Man-Ban le voilà !!!!

Revenir en haut
Visiter le site web du posteur

praia
Fansub


Inscrit le: 30 Mai 2008
Messages: 28 737
Sexe: Masculin

MessagePosté le: Mar 29 Juil - 09:36 (2008)    Sujet du message: [Accepté][Retraité]TRAD - un nouveau traducteur, ça vous dit ? xD Répondre en citant

'lut Karta ^^ du moment que tu ne prends pas Zéro no Tsukaima ^^
_________________
MP

Revenir en haut

Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 15:44 (2017)    Sujet du message: [Accepté][Retraité]TRAD - un nouveau traducteur, ça vous dit ? xD


Revenir en haut

Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Retraités Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
 

Index | créer son forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation