Zéro ~fansub~ :: db0 company Forum Index
Username:    Password:      Log me on automatically each visit          

   
It is currently Tue 14 Jul - 10:22 (2020) - créer un forum
 Zéro ~fansub~ :: db0 company Forum Index
View unanswered posts
Critères de base pour Raw de Travail (RT)
Post new topic   Reply to topic    Cours
Previous topic .::. Next topic  
Author Message
DC
Fansub


Joined: 23 Dec 2008
Posts: 422
O.S.: Win 7 et 8.0 (x64)
Sexe: Masculin
Âge: 28

PostPosted: Sat 29 Jan - 11:47 (2011)    Post subject: Critères de base pour Raw de Travail (RT) Reply with quote

Pour gagner du temps voici quelques critères de base pour vérifier qu'une RAW de travail a l'air d'être utilisable :

Fondamental :
  • Encoder en XVID/MP3 en évitant les fonction avancées du XVID comme le QPEL par exemple en respectant le conteneur (AVI) et la résolution demandée (typiquement 1280x720 pour une série en HD, 640x360 704x396 ou 848x480 pour des LD/DVD)
  • Vérifier que vidéo et audio sont de même longueur (MediaInfo est votre ami) à peu près et sont identiques en terme de durée à l'audio et à la vidéo de la raw de départ (attention, en cas de RAW VFR ceci peut dans certaines conditions être modifié).
  • Vérifier que la vidéo est bien CFR et pas VFR (sauf si consignes contraires). Là aussi MediaInfo est votre ami.
  • Vérifier la synchro audio/vidéo par un test sur 2 bruitages distants dans la vidéo (ex : porte qui se ferme, bruit de casserole) en vérifiant que le moment ou le bruitage a lieu est bon par rapport à la vidéo, et en comparant ces scènes avec celles de la raw de départ.
  • Vérifier que l'on peut se balader dans la vidéo sans qu'il y ait de plantage, sans trop de ralentissements et sans pb audio.

Important :
  • Vérifier que la qualité audio est quasi identique à la raw de départ. La dégradation ne doit pas être trop importante.
  • Vérifier que la vidéo n'est pas trop "blocky" (sauf dans les scènes d'action évidemment car le XVID aura du mal avec de faibles débits).
  • Tester l'import de la RT dans VirtualDub : il ne doit pas y avoir de souci (si l'audio est ABR vous aurez un message, dites-lui de ne rien toucher aux en-têtes).

Si possible :
  • Tester l'import de la RT (Vidéo et audio) dans Aegisub, et vérifier qu'il arrive bien à l'importer et à se balader dedans.
  • Eviter l'ABR pour l'audio qui peut parfois bugger avec certains logiciels il paraît.

J'espère avoir fait le tour. Ça prend 5-10 minutes en tout à peu près.
Ensuite, il y a des cas particuliers, il peut y avoir des bugs à certains endroits précis de la vidéo qui ne seront détectables que par une lecture intégrale, mais ça vous permettra déjà de diagnostiquer la majorité des problèmes que vous pourrez rencontrer.
_________________
"DC. Nom propre, genre masculin. Dieu omnipotent symbole de la beauté, de l'intelligence et surtout de la modestie."

"In the beginning there was darkness and void. And then The Encoder said 'BlankClip(color=$FFFFFF)' and there was light. The Encoder looked upon the light and saw that it was good, for it was RGB32."

Back to top
Visit poster’s website

Publicité






PostPosted: Sat 29 Jan - 11:47 (2011)    Post subject: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?

Back to top

Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Cours
All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
 

Index | Have own forum | Free support forum | Free forums directory | Report a violation | Cookies | Charte | Conditions générales d'utilisation